คนที่ขัดขวางความเจริญของคุณได้ตายไปแล้ว ! 那位防礙你的人去世了

ในวันหนึ่ง หลังจากที่เหล่าพนักงานออกไปทานอาหารกลางวันกลับมา ก็เห็นป้ายประกาศหน้าบริษัทเขียนว่า “คนที่คอยขัดขวางความความเจริญของคุณได้เสียชีวิตไปแล้วเมื่อวานนี้” และก็ได้แจ้งกับทุกคนว่าได้จัดพิธีศพให้แก่คนๆนี้ที่สนามกีฬาข้างๆบริษัท

เมื่อทุกคนได้อ่านข้อความนั้นเสร็จ ต่างก็รู้สึกเสียใจกับเหตุการณ์นี้ แต่เมื่อเวลาผ่านไปช่วงหนึ่ง ทุกคนต่างก็สงสัยว่า คนๆนั้นเป็นใครกัน?

ความสงสัยและอยากรู้นำพวกเขามายังสนามกีฬาเพื่อทำการเคารพศพ และเมื่อทุกคนเข้าใกล้โลงศพ ต่างก็ตกตะลึงพูดไม่ออก!

เพราะแทนที่จะมีรูปของคนตาย หน้าโลงศพกลับมีกระจกเงาบานใหญ่มาแทนที่ ใครก็ตามที่เข้ามาดู ก็จะเห็นใบหน้าของตัวเอง อีกทั้งข้างๆกระจกเงาก็มีข้อความเขียนไว้ว่า “ในโลกนี้ คนที่คอยขัดขวางความเจริญของคุณมีเพียงคนเดียว ก็คือตัวของคุณเอง มีเพียงคุณเท่านั้นที่จะเปลี่ยนแปลงชีวิตของคุณ และก็มีเพียงคุณเท่านั้นที่จะทำให้ตนเองประสบผลสำเร็จ....”

ชีวิตของคนเรา ไม่ได้เปลี่ยนไปเพราะการเปลี่ยนงาน เปลี่ยนนาย เปลี่ยนเพื่อน เปลี่ยนชื่อ เปลี่ยนสกุล เปลี่ยนที่อยู่ แต่หากคุณมีความมั่นใจเหนืออุปสรรคและปัญหา  ชีวิตที่เหลือของคุณ จึงเกิดการเปลี่ยนแปลง!  

不久前的某一天, 一家大公司的職員吃完午餐回到公司門口, 看到一個牌子....
上面寫著: " 昨天，那位防礙你在公司成長的人去世了...." 公司在運動中心為他設置靈堂，供同仁弔祭！
一時間，每個員工都對這位逝去的同仁感到難過..... 可過了一回, 他們開始好奇這位仁兄到底是誰?
他們帶著一種好奇的心情，走到運動中心向死者致哀.....
每個人，都在滴沽....." 這個人到底是誰呀? 他怎麼會防礙到我們的成長呢"?.....不過，反正他已經不在了 !
然後，每位員工慢慢靠近棺材時, 當他們看到棺材後，每個人忽然間都無言......
棺材中有一面鏡子: 探頭進去看的人，必定會看到自己！
而且，鏡子旁邊還有一個牌子, 上面是這麼寫的: " 世界上，只有一個人可以限制你的成長: 那就是你自己！" 只有你才可以改革你的人生....也只有你自己，才能帶給你自己幸福快樂、 對人生的認知及成功.....
你的人生，其實不會因為你換個老板、 換了朋友、 換了父母、換了公司而有任何真正的改變喔 ^_____^
但，
當你超越信念的藩籬....
當你認識到只有"你"自己才能對你自己的過去、現在和將來認真負責....
你餘下來的人生，才會因為你自己而談得上......「改變」！