14/1/57

ร่วงหล่นคืนสู่รากเดิม 落葉歸根

ใบไม้ใบหนึ่ง ร่วงลงที่ใด ก็คือคืนกลับ
ดอกไม้ดอกหนึ่ง บานขึ้นที่ใด ก็หอมอบอวล
คนๆหนึ่ง ไปถึงที่ใด ก็คือชีวิต
ใจดวงหนึ่ง คิดไปถึงไหน ก็คืออารมณ์
พระพุทธองค์ตรัสไว้ "ปล่อยตามปัจจัย จิตสงบคือบ้าน"


一片葉,落在哪裡都是歸宿。
一朵花,開在哪裡都是芳香。
一個人,走到哪裡都是生命。
一顆心,想到哪裡都是情愫。
佛說:隨緣放下,心安是家。

ไม่มีความคิดเห็น: