22/4/55

ก่อนทารกเกิด 嬰兒誕生前


พระเจ้ากล่าวกับเด็กน้อยที่กำลังจะลงมาเกิด
เด็กน้อยเอาแต่ร้องไห้
"หนูกลัว หนูจะกลายเป็นทารก ยากที่จะช่วยเหลือตนเองได้"
พระเจ้าได้ปลอบใจเขา
"เด็กน้อยเอ๋ย เจ้าจงวางใจ เราได้ตระเตรียมให้เทวฑูตท่านหนึ่ง
รอเจ้าอยู่ที่โลกมนุษย์แล้ว เพื่อปกป้อง ดูแล และรักเจ้า"
เด็กน้อยหยุดร้องไห้และถามออกไปว่า
"เทวฑูตท่านนั้นมีนามว่าอะไร?"
พระเจ้าทรงแย้มพระสรวญพร้อมกล่าวว่า
"นามนั้นไม่ใช่สิ่งสำคัญ เจ้าจงเรียกเธอผู้นี้ว่า แม่  "





上帝與即將出發的小孩道別。
小孩一直在哭:“我害怕,我會變得那麼小,那麼無助。”
上帝安慰他:“放心吧孩子,我早已安排好一位天使在人間,只為了保護你,照顧你,愛你。
“小孩停止了哭泣,”那位天使叫什麼名字呢?
“上帝微笑著說:”名字不重要,
你可以簡單的叫她 - “媽媽”。

ไม่มีความคิดเห็น: