ยิ่งอยากได้ไว้ครอบครอง ก็มักจะไม่เป็นของคุณ
ยิ่งอยากรักษาและยึดไว้ ก็ยิ่งสูญเสียไป
สิ่งที่ปรารถนาและอยากได้
ส่วนมาก มักไม่ได้อยู่ข้างกายคุณ
ชีวิต ในท่ามกลางการแสวงหาจงรู้ฝึกฝนบำเพ็ญ
ในท่ามกลางการได้และการสูญเสียนั้น จงสัมผัสและสำนึกรู้
ไม่ยึดมั่น ปล่อยไปตามไปจัย
มีเพียงรู้วางให้ลง จึงจะสามารถรักษาไว้ได้
越想擁有的，常不屬於你；
越想把握的，常已失去。
那些想要的東西，
大都不在你的身邊，
人生總是在追逐中不斷修行著，
在得失中不斷感悟著。
不執著，一切隨緣。
只有懂得放下，才能把握當下。
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น